Hm igen, ez a mai viláág.;)
Hideg januári reggel volt,
mikor egy ember megállt egy Washington DC-i metróállomáson
és hegedülni kezdett...
Hat Bach darabot játszott,
Hat Bach darabot játszott,
összesen negyvenöt percen keresztül.
Ezalatt az idő alatt több,
Ezalatt az idő alatt több,
mint ezer ember fordult meg az állomáson,
legtöbben a munkahelyükre igyekeztek a csúcsforgalomban.
...
...
Három perc múlva egy középkorú férfi észrevette a zenészt.
Lelassított, és egy pillanatra meg is állt, majd továbbsietett.
Egy perccel később a hegedűs megkapta az első egydollárosát,
egy nő dobta bele a hegedűtokba anélkül, hogy megállt volna.
Néhány perccel később valaki a falhoz támaszkodva kezdte el a zenét hallgatni,
de kis idő múlva az órájára nézett, és továbbsietett.
Legjobban egy hároméves kisfiú figyelt fel a zenére.
Legjobban egy hároméves kisfiú figyelt fel a zenére.
Anyukája kézen fogva vezette, de a fiú megállt a hegedűst nézni.
Nemsokára az anyuka továbbhúzta,
de a kisfiú közben végig hátrafelé kukucskált.
Ugyanez más gyerekkel is megtörtént,
kivétel nélkül mindegyik szülő továbbvezette őket.
...
...
A 45 perces előadás alatt csak 6 ember állt meg zenét hallgatni.
Nagyjából 20-an adtak pénzt, de közben le sem lassítottak.
Összesen $32 gyűlt össze.
Amikor vége lett a zenének, és elcsendesedett az állomás,
senki sem vette észre a változást.
Senki sem tapsolt, senki sem gratulált.
A járókelők nem tudták, hogy a világ egyik leghíresebb hegedűművésze,
A járókelők nem tudták, hogy a világ egyik leghíresebb hegedűművésze,
Joshua Bell játszotta a zenetörténelem legnehezebb darabjait
3.5 millió dollár értékű Stradivari-ján.
Két nappal a metróállomásbeli előadás előtt egy teltházas bostoni színházban lépett fel, ahol a jegyek átlagosan $100-ba kerültek.
